नियम और शर्तें

lingobab.com  |  अंतिम अपडेट: 02/10/2026

  1. परिचय

ये नियम और शर्तें (“शर्तें”) वेबसाइट lingobab.com, LingoBab ऑनलाइन लर्निंग प्लेटफ़ॉर्म, उसके अरबी भाषा कोर्स, ऐप्लिकेशन, सुविधाओं और संबंधित सेवाओं (सामूहिक रूप से “प्लेटफ़ॉर्म”) के आपके उपयोग को नियंत्रित करती हैं। ये सेवाएँ Lingobab AI Limited (“LingoBab”, “हम”, “हमें” या “हमारा”) द्वारा प्रदान की जाती हैं, जो Dubai International Financial Centre (“DIFC”) में पंजीकृत एक सीमित कंपनी है।

पंजीकृत पता: Level 3, DIFC Innovation Hub, DIFC Dubai, Office No. IH-00-01-03-OF-05, United Arab Emirates.

संपर्क ईमेल: info@lingobab.com

खाता बनाकर, किसी सेवा या प्लान के लिए भुगतान करके या अन्यथा प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। यदि आप इन शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो कृपया प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग न करें।

हम समय-समय पर इन शर्तों और लागू कानून के अनुसार प्लेटफ़ॉर्म की सुविधाओं में बदलाव, सुधार, प्रतिस्थापन, निलंबन या समाप्ति कर सकते हैं।

  1. पात्रता

प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करके आप पुष्टि करते हैं कि आपकी आयु कम से कम अठारह (18) वर्ष है, या जहाँ आवश्यक हो वहाँ आप माता-पिता या कानूनी अभिभावक की सहमति और देखरेख में प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करते हैं।

लागू UAE बाल सुरक्षा और डेटा संरक्षण आवश्यकताओं के अनुसार, जहाँ ऐसी सहमति आवश्यक हो वहाँ हम उचित माता-पिता या कानूनी अभिभावक की सहमति के बिना 13 वर्ष से कम उम्र के बच्चों को जानबूझकर सेवाएँ प्रदान नहीं करते।

LingoBab से कनेक्ट की जाने वाली तृतीय-पक्ष सेवाओं, जिनमें तृतीय-पक्ष कृत्रिम बुद्धिमत्ता सेवाएँ भी शामिल हैं, की अपनी आयु और पात्रता आवश्यकताएँ हो सकती हैं। आपके द्वारा चुनी गई किसी भी तृतीय-पक्ष सेवा की लागू आवश्यकताओं को पूरा करना भी आवश्यक है।

बच्चों के डेटा के प्रसंस्करण के बारे में अधिक जानकारी के लिए हमारी Privacy Policy देखें।

  1. खाता पंजीकरण और सुरक्षा

प्लेटफ़ॉर्म की कुछ या सभी सुविधाओं का उपयोग करने के लिए आपको खाता बनाना पड़ सकता है।

आप सही और वर्तमान जानकारी देने तथा अपने खाते की जानकारी को उचित रूप से अद्यतन रखने पर सहमत होते हैं।

आप अपने लॉगिन क्रेडेंशियल्स की गोपनीयता बनाए रखने और अपने खाते के माध्यम से की जाने वाली गतिविधियों के लिए जिम्मेदार हैं, सिवाय उन परिस्थितियों के जहाँ कानून के अनुसार ऐसी गतिविधि के लिए आपकी जिम्मेदारी नहीं बनती।

आपको अपना पासवर्ड, प्रमाणीकरण कोड या अन्य निजी लॉगिन क्रेडेंशियल्स किसी अन्य व्यक्ति को नहीं देने चाहिए।

LingoBab द्वारा स्पष्ट रूप से समर्थित किसी इंटीग्रेशन, API, OAuth कनेक्शन या अन्य सुविधा के माध्यम से पहुँच अधिकृत करना, किसी तीसरे पक्ष के साथ अपना पासवर्ड या लॉगिन क्रेडेंशियल्स साझा करना नहीं माना जाएगा।

हम ऐसे खातों को निलंबित या बंद कर सकते हैं जो इन शर्तों का गंभीर उल्लंघन करते हैं, सुरक्षा जोखिम पैदा करते हैं, धोखाधड़ी के लिए उपयोग किए जाते हैं या अन्यथा गैरकानूनी तरीके से उपयोग किए जाते हैं।

  1. प्लान, पहुँच, भुगतान और नवीनीकरण

LingoBab मुफ्त पहुँच, स्वतः नवीनीकृत होने वाली सदस्यताएँ, निश्चित अवधि वाले एक्सेस प्लान, एकमुश्त खरीद, अस्थायी एक्सेस उत्पाद या अन्य भुगतान वाले और मुफ्त विकल्प प्रदान कर सकता है।

किसी विशेष प्लान या उत्पाद की वर्तमान कीमत, बिलिंग अवधि, एक्सेस अवधि, लर्निंग स्टेप्स की सीमा, शामिल सुविधाएँ, नवीनीकरण की शर्तें और अन्य लागू शर्तें भुगतान से पहले प्लेटफ़ॉर्म पर या खरीद प्रक्रिया के दौरान दिखाई जाती हैं।

कीमतें एक या अधिक मुद्राओं में दिखाई जा सकती हैं। जहाँ किसी अन्य मुद्रा में अनुमानित राशि दिखाई जाती है, वहाँ वास्तव में वसूली जाने वाली राशि वही होगी जो भुगतान के समय LingoBab या संबंधित भुगतान प्रदाता द्वारा दिखाई जाए।

भुगतान Stripe जैसे तृतीय-पक्ष भुगतान प्रदाताओं के माध्यम से संसाधित किए जा सकते हैं। आपके भुगतान के तरीके पर संबंधित भुगतान प्रदाता की अपनी शर्तें और गोपनीयता प्रथाएँ भी लागू हो सकती हैं।

खरीद करते समय आप अपने द्वारा चुने गए उत्पाद या प्लान के लिए लागू राशि वसूलने की अनुमति देते हैं।

स्वतः नवीनीकृत होने वाले प्लान। जहाँ किसी प्लान को स्पष्ट रूप से recurring या automatically renewing बताया गया है, वहाँ वह प्रत्येक बिलिंग अवधि के अंत में स्वतः नवीनीकृत हो सकता है, जब तक कि आप लागू नवीनीकरण तारीख से पहले उसे रद्द न कर दें। नवीनीकरण की शर्तें खरीद से पहले दिखाई जाएँगी।

निश्चित अवधि या एकमुश्त भुगतान वाले प्लान। जहाँ किसी प्लान को स्पष्ट रूप से एक निश्चित एक्सेस अवधि के लिए एकमुश्त भुगतान के रूप में बताया गया है, वहाँ वह स्वतः नवीनीकृत नहीं होगा, जब तक कि प्लेटफ़ॉर्म स्पष्ट रूप से कुछ और न बताए और आप अलग से ऐसे नवीनीकरण के लिए सहमत न हों।

हम समय-समय पर कीमतें या प्लान संरचना बदल सकते हैं। ऐसे बदलाव पहले से भुगतान की गई एक्सेस या बिलिंग अवधि को पूर्वव्यापी रूप से नहीं बदलेंगे, जब तक कि कानून इसकी माँग न करे या आप इससे सहमत न हों। जहाँ किसी recurring प्लान की कीमत बदलती है, वहाँ नई कीमत लागू होने से पहले लागू कानून के अनुसार आवश्यक सूचना दी जाएगी।

  1. कोर्स का ढाँचा और उपयोग की सीमाएँ

प्लेटफ़ॉर्म पर सीखना एक व्यवस्थित, कदम-दर-कदम प्रणाली का पालन करता है। लागू प्लान या उत्पाद के आधार पर किसी निश्चित अवधि में उपलब्ध लर्निंग स्टेप्स, गतिविधियों, सुविधाओं या अन्य संसाधनों की सीमा हो सकती है।

आपके प्लान पर लागू सीमाएँ और एक्सेस की शर्तें वही हैं जो प्लेटफ़ॉर्म पर या खरीद के दौरान दिखाई जाती हैं। ये सीमाएँ मुफ्त, सदस्यता, निश्चित अवधि, प्रचार या अन्य प्रकार के एक्सेस के बीच अलग हो सकती हैं।

जब तक संबंधित प्लान स्पष्ट रूप से कुछ और न कहे, अप्रयुक्त दैनिक या आवधिक स्टेप्स या अन्य सीमाएँ अगली अवधि में जमा या स्थानांतरित नहीं होतीं।

सेवा के निरंतर विकास के हिस्से के रूप में LingoBab पाठ, कोर्स, अभ्यास, आकलन, सीखने के मार्ग और प्लेटफ़ॉर्म की सुविधाएँ जोड़, हटा, पुनर्गठित, अपडेट, बदल या बेहतर कर सकता है।

हम किसी विशेष शैक्षिक, भाषाई, व्यावसायिक, अकादमिक या अन्य सीखने के परिणाम की गारंटी नहीं देते। व्यक्तिगत परिणाम पहले के ज्ञान, सीखने की गतिविधि, नियमितता, अभ्यास और व्यक्तिगत परिस्थितियों सहित कई कारकों पर निर्भर करते हैं।

  1. रिफ़ंड नीति

रिफ़ंड का अनुरोध भुगतान के चौदह (14) दिनों के भीतर info@lingobab.com पर भेजा जाना चाहिए।

लागू कानून के अधीन, यदि आपने खरीदे गए कोर्स या सेवा का महत्वपूर्ण उपयोग नहीं किया है, तो हम रिफ़ंड दे सकते हैं। जहाँ कानून अनुमति देता है, वहाँ लागू भुगतान-प्रसंस्करण शुल्क या गैर-वापसी योग्य तृतीय-पक्ष शुल्क काटे जा सकते हैं।

लागू कानून के तहत उपलब्ध अनिवार्य अधिकारों के अधीन, आंशिक रूप से उपयोग की गई एक्सेस अवधि, समय पर रद्द न किए गए recurring भुगतान, या प्लेटफ़ॉर्म का महत्वपूर्ण उपयोग करने के बाद केवल सीखने के प्रारूप से असंतोष के लिए सामान्यतः रिफ़ंड नहीं दिया जाता।

धोखाधड़ी, दुरुपयोग, रिफ़ंड प्रक्रिया के बार-बार अनुचित उपयोग या इन शर्तों के गंभीर उल्लंघन की स्थिति में, जहाँ कानून अनुमति देता है, हम रिफ़ंड अनुरोध अस्वीकार कर सकते हैं।

इस खंड की कोई भी बात लागू उपभोक्ता संरक्षण कानून के तहत मिलने वाले ऐसे अधिकारों को सीमित नहीं करती जिन्हें छोड़ा नहीं जा सकता, जिसमें जहाँ लागू हो वहाँ UAE Federal Law No. 15 of 2020 on Consumer Protection भी शामिल है।

  1. तृतीय-पक्ष AI इंटीग्रेशन

LingoBab वैकल्पिक सुविधाएँ प्रदान कर सकता है जिनके माध्यम से आप अपने LingoBab खाते को समर्थित तृतीय-पक्ष कृत्रिम बुद्धिमत्ता सेवाओं, जिनमें OpenAI का ChatGPT जैसी सेवाएँ शामिल हो सकती हैं, से जोड़ सकते हैं (“कनेक्टेड AI सेवाएँ”)।

किसी कनेक्टेड AI सेवा का उपयोग वैकल्पिक है। ऐसी सेवा द्वारा संबंधित LingoBab इंटीग्रेशन के माध्यम से उपलब्ध कार्यक्षमता तक पहुँचने से पहले आपको स्वयं कनेक्शन शुरू या अधिकृत करना होगा।

जब आप किसी कनेक्टेड AI सेवा का उपयोग करते हैं, तो LingoBab आपके खाते या सीखने के संदर्भ से केवल उतनी जानकारी उपलब्ध करा सकता है जितनी आपके द्वारा अनुरोधित कार्य के लिए उचित रूप से आवश्यक हो। इसमें आपको दिए गए कोर्स, संबंधित कोर्स या पाठ का संदर्भ, सीखने की प्रगति या स्थिति, तथा उपयुक्त भाषा अभ्यास प्रदान करने के लिए आवश्यक अन्य सीखने संबंधी जानकारी शामिल हो सकती है।

इन इंटीग्रेशन से संबंधित व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण का विवरण हमारी Privacy Policy में दिया गया है।

कनेक्टेड AI सेवा LingoBab से प्राप्त जानकारी का उपयोग आपके सीखने के संदर्भ के आधार पर अभ्यास, बातचीत, स्पष्टीकरण, सीखने की गतिविधियाँ या अन्य उत्तर तैयार करने के लिए कर सकती है।

जब तक LingoBab स्पष्ट रूप से कुछ और न बताए, किसी कनेक्टेड AI सेवा के माध्यम से पूरी की गई गतिविधियाँ केवल अभ्यास के लिए होती हैं और आपके आधिकारिक LingoBab कोर्स की प्रगति, आकलन के परिणाम, कौशल स्थिति, सीखने के रिकॉर्ड या कोर्स पूरा होने की स्थिति को नहीं बदलतीं।

कनेक्टेड AI सेवा द्वारा उत्पन्न सामग्री संबंधित तृतीय-पक्ष प्रदाता द्वारा उत्पन्न या प्रदान की जाती है। ऐसी सामग्री में त्रुटियाँ, कमियाँ या गलतियाँ हो सकती हैं और इसे आधिकारिक LingoBab आकलन नहीं माना जाना चाहिए, जब तक कि LingoBab स्पष्ट रूप से इसे ऐसा न बताए।

कनेक्टेड AI सेवा का आपका उपयोग संबंधित तृतीय-पक्ष प्रदाता की सेवा की शर्तों, गोपनीयता नीति, पात्रता आवश्यकताओं और अन्य शर्तों के अधीन भी होगा।

LingoBab तृतीय-पक्ष AI सेवाओं के स्वतंत्र संचालन, उपलब्धता, आउटपुट, डेटा प्रथाओं या नीतियों को नियंत्रित नहीं करता। हम किसी विशेष तृतीय-पक्ष इंटीग्रेशन का समर्थन कभी भी जोड़, बदल, निलंबित या बंद कर सकते हैं।

जहाँ ऐसे नियंत्रण उपलब्ध हों, वहाँ आप LingoBab, तृतीय-पक्ष प्रदाता या दोनों द्वारा दिए गए नियंत्रणों के माध्यम से किसी समर्थित इंटीग्रेशन का उपयोग बंद या उसे डिस्कनेक्ट कर सकते हैं।

  1. बौद्धिक संपदा

प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से उपलब्ध सभी सामग्री और तकनीक, जिनमें कोर्स टेक्स्ट, अभ्यास, पाठ्यक्रम संरचना, डिज़ाइन, ग्राफ़िक्स, वीडियो, ऑडियो, सॉफ़्टवेयर, एल्गोरिदम, सीखने की प्रणालियाँ, डेटाबेस, ट्रेडमार्क और अन्य सामग्री शामिल हैं, LingoBab या हमारे लाइसेंसदाताओं की संपत्ति हैं और लागू बौद्धिक संपदा कानूनों द्वारा संरक्षित हैं।

प्लेटफ़ॉर्म तक आपकी पहुँच आपको लागू एक्सेस अवधि के दौरान अपनी वैध व्यक्तिगत शैक्षिक जरूरतों के लिए उपलब्ध सामग्री का उपयोग करने का सीमित, व्यक्तिगत, गैर-हस्तांतरणीय और गैर-विशिष्ट अधिकार देती है। इससे LingoBab की किसी सामग्री या बौद्धिक संपदा का मालिकाना हक आपको नहीं मिलता।

LingoBab या लागू कानून द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमति दिए जाने के अलावा, आप संरक्षित प्लेटफ़ॉर्म सामग्री की नकल, पुनरुत्पादन, वितरण, बिक्री, सबलाइसेंस, प्रकाशन, व्यवस्थित रूप से निष्कर्षण, बदलाव, रिवर्स इंजीनियरिंग या उस पर आधारित व्युत्पन्न सामग्री तैयार नहीं कर सकते।

इन शर्तों की कोई भी बात प्लेटफ़ॉर्म की सामान्य कार्यक्षमता के उपयोग को नहीं रोकती, जिसमें LingoBab द्वारा स्पष्ट रूप से उपलब्ध या अधिकृत इंटीग्रेशन, API, शेयरिंग सुविधाएँ या स्वचालित कार्यक्षमता शामिल हैं।

  1. स्वीकार्य उपयोग

आप सहमत होते हैं कि आप:

  • प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग किसी गैरकानूनी, धोखाधड़ीपूर्ण, अपमानजनक या दुर्भावनापूर्ण उद्देश्य के लिए नहीं करेंगे;
  • किसी अन्य उपयोगकर्ता के खाते, गैर-सार्वजनिक प्लेटफ़ॉर्म सिस्टम, डेटा या कार्यक्षमता तक अनधिकृत पहुँच प्राप्त करने का प्रयास नहीं करेंगे;
  • प्रमाणीकरण, एक्सेस नियंत्रण, प्लान की सीमाएँ, रेट लिमिट या तकनीकी सुरक्षा उपायों को दरकिनार नहीं करेंगे;
  • प्लेटफ़ॉर्म के संचालन या सुरक्षा में बाधा, हस्तक्षेप, अत्यधिक भार, क्षति या खराबी पैदा नहीं करेंगे;
  • अपना पासवर्ड, प्रमाणीकरण कोड या निजी खाता क्रेडेंशियल्स किसी अन्य व्यक्ति के साथ साझा नहीं करेंगे;
  • हमारी अनुमति के बिना प्लेटफ़ॉर्म से संरक्षित सामग्री या डेटा निकालने के लिए scraping, crawling, व्यवस्थित डाउनलोड या स्वचालित टूल का उपयोग नहीं करेंगे; और
  • प्लेटफ़ॉर्म की सामग्री या कार्यक्षमता का उपयोग ऐसे तरीके से नहीं करेंगे जो बौद्धिक संपदा अधिकारों, गोपनीयता अधिकारों, इन शर्तों या लागू कानून का उल्लंघन करता हो।

स्वचालित पहुँच पर लागू ये प्रतिबंध LingoBab द्वारा स्पष्ट रूप से उपलब्ध, समर्थित या अधिकृत इंटीग्रेशन, API, AI कनेक्शन या अन्य स्वचालित कार्यक्षमता के सामान्य उपयोग को प्रतिबंधित नहीं करते।

इन नियमों के गंभीर उल्लंघन के परिणामस्वरूप पहुँच सीमित, निलंबित या समाप्त की जा सकती है।

  1. प्लेटफ़ॉर्म की उपलब्धता और तृतीय-पक्ष सेवाएँ

हम प्लेटफ़ॉर्म को उपलब्ध और विश्वसनीय रखने का प्रयास करते हैं, लेकिन बिना रुकावट या पूरी तरह त्रुटि-मुक्त संचालन की गारंटी नहीं देते।

प्लेटफ़ॉर्म तृतीय-पक्ष तकनीकी ढाँचे, होस्टिंग, भुगतान प्रणालियों, संचार सेवाओं, विश्लेषण प्रणालियों, कृत्रिम बुद्धिमत्ता सेवाओं या अन्य प्रदाताओं पर निर्भर हो सकता है। इन तृतीय-पक्ष सेवाओं की उपलब्धता प्लेटफ़ॉर्म की कार्यक्षमता को प्रभावित कर सकती है।

हम रखरखाव, सुरक्षा, अपग्रेड, तकनीकी समस्याओं, कानूनी आवश्यकताओं या हमारे उचित नियंत्रण से बाहर की परिस्थितियों के कारण अस्थायी रूप से पहुँच निलंबित कर सकते हैं।

  1. देयता की सीमा

लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक प्लेटफ़ॉर्म “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” के आधार पर प्रदान किया जाता है। हम बिना रुकावट संचालन, त्रुटियों की अनुपस्थिति या किसी विशेष शैक्षिक परिणाम की गारंटी नहीं देते।

लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक LingoBab प्लेटफ़ॉर्म के उपयोग से उत्पन्न अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष या परिणामी नुकसान के लिए जिम्मेदार नहीं होगा, जिसमें लाभ, राजस्व, डेटा, व्यावसायिक अवसर या अपेक्षित बचत का नुकसान शामिल है।

लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, प्लेटफ़ॉर्म या इन शर्तों से उत्पन्न या संबंधित दावों के लिए हमारी कुल संयुक्त देयता उस घटना से ठीक पहले के बारह (12) महीनों में प्लेटफ़ॉर्म के उपयोग के लिए आपके द्वारा सीधे LingoBab को भुगतान की गई कुल राशि से अधिक नहीं होगी।

इन शर्तों की कोई भी बात ऐसी देयता को बाहर या सीमित नहीं करती जहाँ ऐसा करना लागू कानून के तहत प्रतिबंधित हो, जिसमें धोखाधड़ी, धोखाधड़ीपूर्ण गलत प्रस्तुति, जानबूझकर किए गए गलत आचरण या ऐसी कोई अन्य देयता शामिल है जिसे कानूनन बाहर नहीं किया जा सकता।

  1. रद्द करना, निलंबन और समाप्ति

आप उपलब्ध खाता या बिलिंग नियंत्रणों के माध्यम से स्वतः नवीनीकृत होने वाली सदस्यता रद्द कर सकते हैं। रद्द करने से सामान्यतः अगला नवीनीकरण रुक जाता है और पहले से भुगतान की गई एक्सेस अवधि सामान्यतः समाप्त नहीं होती, जब तक कि अन्यथा स्पष्ट रूप से न कहा गया हो या लागू कानून इसकी आवश्यकता न करे।

निश्चित अवधि या एकमुश्त भुगतान वाला एक्सेस प्लान सामान्यतः अपनी निर्धारित एक्सेस अवधि के अंत में समाप्त हो जाता है और उसे अलग से रद्द करने की आवश्यकता नहीं होती, जब तक कि स्पष्ट रूप से कुछ और न कहा गया हो।

यदि आप इन शर्तों का गंभीर उल्लंघन करते हैं, आवश्यक भुगतान नहीं करते, धोखाधड़ी या दुरुपयोग में शामिल होते हैं, सुरक्षा जोखिम पैदा करते हैं या कानून के तहत निलंबन या समाप्ति आवश्यक होती है, तो हम आपकी पहुँच निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।

इन शर्तों के उल्लंघन के कारण हुआ निलंबन या समाप्ति अपने-आप रिफ़ंड का अधिकार उत्पन्न नहीं करता।

जहाँ कोई सक्रिय भुगतान वाली एक्सेस नहीं है, वहाँ एक (1) वर्ष से अधिक समय से निष्क्रिय रहे खातों को हम उचित सूचना देकर बंद कर सकते हैं।

  1. व्यक्तिगत डेटा और गोपनीयता

हम व्यक्तिगत डेटा को अपनी Privacy Policy के अनुसार संसाधित करते हैं। इसमें बताया गया है कि हम कौन-सी जानकारी एकत्र करते हैं, उसे क्यों संसाधित करते हैं, उसे कब साझा किया जा सकता है, कितने समय तक रखा जा सकता है और उपयोगकर्ताओं के पास कौन-से अधिकार और विकल्प उपलब्ध हैं।

Privacy Policy इन शर्तों का अभिन्न हिस्सा है और संदर्भ द्वारा इनमें शामिल है।

  1. हमारे नियंत्रण से बाहर की परिस्थितियाँ

लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, प्राकृतिक आपदा, युद्ध या सैन्य कार्रवाई, सरकारी प्रतिबंध, व्यापक इंटरनेट या दूरसंचार व्यवधान, महामारी, बड़े बुनियादी ढाँचे की विफलता या हमारे उचित नियंत्रण से बाहर की तृतीय-पक्ष सेवाओं की विफलता जैसी परिस्थितियों के कारण अपने दायित्वों को पूरा करने में देरी या विफलता के लिए LingoBab जिम्मेदार नहीं होगा।

  1. इन शर्तों में बदलाव

हम प्लेटफ़ॉर्म, कीमतों या एक्सेस मॉडल, कानूनी आवश्यकताओं, तृतीय-पक्ष इंटीग्रेशन, तकनीक या हमारी व्यावसायिक प्रथाओं में बदलाव को दर्शाने के लिए समय-समय पर इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं।

इन शर्तों का वर्तमान संस्करण हमेशा https://lingobab.com/terms/ पर नवीनतम अपडेट की तारीख के साथ प्रकाशित किया जाएगा।

जहाँ बदलाव महत्वपूर्ण होगा, वहाँ लागू कानून के अनुसार आवश्यकता होने पर हम प्लेटफ़ॉर्म, वेबसाइट, ईमेल या किसी अन्य उचित माध्यम से उचित सूचना देंगे।

अपडेट की गई शर्तें प्रभावी होने के बाद प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग जारी रखना, लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, उन शर्तों की स्वीकृति माना जाएगा। जहाँ कानून के तहत आपकी स्पष्ट सहमति आवश्यक होगी, वहाँ हम उसे अलग से प्राप्त करेंगे।

  1. लागू कानून और विवाद समाधान

ये शर्तें और इनसे उत्पन्न या संबंधित गैर-अनुबंधित दायित्व Dubai International Financial Centre (“DIFC”) के कानूनों के अनुसार शासित होंगे, किसी भी ऐसे अनिवार्य उपभोक्ता अधिकार या अन्य कानून के अधीन जिन्हें कानूनी रूप से बाहर नहीं किया जा सकता।

लागू कानून के तहत उपलब्ध किसी अनिवार्य क्षेत्राधिकार संबंधी अधिकार के अधीन, इन शर्तों या प्लेटफ़ॉर्म से उत्पन्न या संबंधित विवाद दुबई, संयुक्त अरब अमीरात स्थित DIFC Courts के विशेष क्षेत्राधिकार के अधीन होंगे।

अदालत की कार्यवाही शुरू करने से पहले, पक्ष विवाद की लिखित सूचना के बाद तीस (30) दिनों तक सद्भावपूर्वक विवाद सुलझाने का प्रयास करेंगे, जब तक कि तत्काल कानूनी राहत आवश्यक न हो या लागू कानून कुछ और न निर्धारित करे।

  1. सामान्य प्रावधान

अलगाव। यदि इन शर्तों का कोई प्रावधान अमान्य या लागू न करने योग्य पाया जाता है, तो कानून द्वारा अनुमत सीमा तक बाकी प्रावधान पूरी तरह प्रभावी रहेंगे।

पूरा समझौता। ये शर्तें, Privacy Policy और किसी विशेष खरीद या सेवा के संबंध में प्रस्तुत और स्वीकार की गई विशिष्ट शर्तें मिलकर प्लेटफ़ॉर्म के उपयोग के संबंध में आपके और LingoBab के बीच का समझौता बनाती हैं।

अधिकार न छोड़ना। LingoBab द्वारा इन शर्तों के किसी प्रावधान को लागू करने में विफलता या देरी का अर्थ उस प्रावधान या उसे बाद में लागू करने के हमारे अधिकार का त्याग नहीं है।

हस्तांतरण। हमारी पूर्व लिखित सहमति के बिना आप इन शर्तों के तहत अपने अधिकार या दायित्व किसी अन्य व्यक्ति या संस्था को हस्तांतरित नहीं कर सकते। लागू कानून के अधीन, कॉर्पोरेट पुनर्गठन, विलय, अधिग्रहण, संपत्ति की बिक्री या प्लेटफ़ॉर्म के हस्तांतरण के संबंध में जहाँ उचित रूप से आवश्यक हो, हम अपने अधिकार और दायित्व हस्तांतरित कर सकते हैं।

तृतीय-पक्ष सेवाएँ। तृतीय-पक्ष प्रदाताओं या सेवाओं का उल्लेख अपने-आप किसी साझेदारी, संयुक्त उद्यम, एजेंसी संबंध या समर्थन को स्थापित नहीं करता, जब तक कि स्पष्ट रूप से कुछ और न कहा गया हो।

भाषा। ये शर्तें मूल रूप से अंग्रेज़ी में तैयार की गई हैं। यदि कोई अनुवाद उपलब्ध कराया जाता है और अनुवाद तथा अंग्रेज़ी संस्करण के बीच कोई अंतर होता है, तो लागू कानून की किसी अनिवार्य आवश्यकता के अधीन अंग्रेज़ी संस्करण प्रभावी होगा।

  1. हमसे संपर्क करें

इन शर्तों, आपके खाते, खरीद या प्लेटफ़ॉर्म के उपयोग से संबंधित प्रश्नों के लिए संपर्क करें:

Lingobab AI Limited
Level 3, DIFC Innovation Hub
DIFC Dubai
Office No. IH-00-01-03-OF-05
United Arab Emirates

ईमेल: info@lingobab.com